autarchically
|au-tar-chi-cal-ly|
🇺🇸
/ˌɔːˈtɑr.kɪk/
🇬🇧
/ˌɔːˈtɑː(r).kɪk/
(autarchic)
self-sufficient; independent
自給自足・自立
語源
「autarchic」（および派生の 'autarchically'）はギリシャ語に由来し、具体的には形容詞 'autárkhēs' や名詞 'autarkía' にさかのぼる。接頭辞 'auto-' は「自己」を意味し、'arkh-/arkhē' は「支配」や「権力」を意味する（関連語 'autarkēs' は「自給自足の」を意味した）。
古代ギリシャ語の 'autárkhēs'／'autarkía' は後期ラテン語を経て現代の欧州言語（例：フランス語、英語）の 'autarkic'／'autarchic' や名詞 'autarchy'／'autarky' などの形に発展し、英語で 'autarchic' や副詞 'autarchically' のような語形に至った。
当初はギリシャ語で「自己支配」や「自給自足」を指したが、英語では政治的自治や経済的自給自足の意味を保持し続けており、'autarchically' は「そのような自己支配的・自給自足的なやり方で」という意味に発展している。
品詞ごとの意味
名詞 1
related noun forms: 'autarchy' or 'autarky' — the condition of political self-rule or economic self-sufficiency (this entry shows the noun forms related to the adjective/adverb).
関連する名詞形：'autarchy' または 'autarky' — 政治的な自治状態や経済的自給自足の状態（形容詞／副詞に関連する名詞形）
The policy aimed at autarchy/autarky reflected a desire for economic self-reliance.
その政策は経済的自立を志向するもので、autarchy（または autarky）を目指すものだった。
同意語
反意語
形容詞 1
relating to or characteristic of autarchy; (this entry indicates the base adjective form related to 'autarchically').
自治（自立）的なことに関する（この項は 'autarchically' の基底形である形容詞を示す）
'Autarchically' is the adverbial form of the adjective 'autarchic'.
'autarchically' は形容詞 'autarchic' の副詞形である。
同意語
反意語
副詞 1
in a manner characteristic of autarchic governance or condition: independently, self-sufficiently, or without external control or interference.
自治的に・外部の干渉を受けずに・自給自足のように
The remote community functioned autarchically, refusing outside aid and producing nearly everything it needed locally.
その遠隔の共同体は外部の援助を拒み、必要なもののほとんどを地元で生産して自給自足的に運営されていた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/22 15:08