auspice
|aus-pice|
/ˈɔːspɪs/
support or guidance
支援または指導
語源
「auspice」はラテン語の「auspicium」に由来し、'avis'は「鳥」、'specere'は「見る」を意味した。
「auspice」はラテン語の『auspicium』（鳥の観察による占いを指す）から後期ラテン語・中世ラテン語を経て中英語の 'auspice' となり、現在の英語 'auspice' に至った。
元々は「鳥の観察による占い」や「鳥に基づく前兆」を意味していたが、時代とともに『後援・保護・支援』という現在の主要な意味に発展した（占いの意味は副次的・歴史的に残る）。
品詞ごとの意味
名詞 1
sponsorship, patronage, or support (often used in the phrase 'under the auspices of').
後援・保護・支援（通常「under the auspices of＝～の後援のもとで」の表現で使う）
The conference was held under the auspices of the United Nations.
その会議は国連の後援で開催された。
同意語
反意語
名詞 2
an omen or sign (originally from practices of divination, especially from observing birds).
前兆・兆候（特に鳥の行動を見て占う古い慣習に由来する）
In ancient Rome, priests interpreted the auspices to predict the success of a campaign.
古代ローマでは、祭司たちが鳥の兆候（auspices）を解釈して遠征の成否を予測した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/21 21:24