augustal
|au-gus-tal|
🇺🇸
/əˈɡʌstəl/
🇬🇧
/ɔːˈɡʌstəl/
venerable; imperial/majestic
威厳・皇帝に関する
語源
「augustal」はラテン語、特に中世ラテン語の「augustalis」に由来し、最終的には「augustus」（『尊厳のある』『聖別された』を意味した）にたどれる。
「augustal」は中世ラテン語の「augustalis」（アウグストゥスに関するものや聖別されたものを指す）から変化し、中世～近代英語を経て現代英語の「augustal」になった。中世には13世紀の金貨「augustale」の名称としても用いられた。
当初は「アウグストゥスに関する、または聖別された」を意味したが、次第に一般的に「荘厳な、威厳のある」という意味に広がり、歴史的な専門用法（祭司や金貨）も残った。
品詞ごとの意味
名詞 1
a member of the Augustales, the municipal priestly collegia associated with the imperial cult in Roman towns (rare/historical usage).
（歴史）ローマ都市の皇帝崇拝に仕えた祭司団「アウグスタレス（Augustales）」の一員
An augustal presided over rites honoring the emperor in the ancient city.
古代都市ではアウグスタルが皇帝を称える儀式を司った。
同意語
名詞 2
a medieval gold coin (also spelled 'augustale' or 'augustalis') — specifically the gold coin issued by Frederick II of Sicily in the 13th century (rare/historical usage).
（歴史）中世の金貨（'augustale'／'augustalis' とも綴られる）、特に13世紀シチリアのフリードリヒ2世が発行した金貨
The museum displayed an augustal from the 13th century.
博物館には13世紀のアウグスタル金貨が展示されていた。
同意語
形容詞 1
majestic, venerable, or dignified in manner or appearance.
荘厳な、威厳のある
The ceremony had an augustal atmosphere that impressed all attendees.
その式典は荘厳な雰囲気があり、出席者全員に強い印象を与えた。
同意語
反意語
形容詞 2
relating to the Roman emperor Augustus or the imperial cult (pertaining to Augustus or his honors).
アウグストゥス（皇帝）に関する、皇帝崇拝に関する
Scholars studied augustal inscriptions from the provincial towns.
学者たちは州都から出土したアウグスタル（皇帝に関する）碑文を研究した。
同意語
最終更新時刻: 2025/11/19 05:28