Langimage
日本語

auguries

|au-gu-ries|

C2

🇺🇸

/ˈɔːɡəriːz/

🇬🇧

/ˈɔːɡərɪz/

(augury)

sign of the future

未来の兆し

基本形複数形
auguryauguries
語源
語源情報

『augury』はラテン語の『augurium』に由来し、『augur』は鳥などを観察して前兆を解釈する職(占官)を指した。

歴史的変遷

『augurium』は古フランス語の『augurie』などを経て中英語に入り、最終的に現代英語の『augury』(複数形『auguries』)になった。

意味の変化

当初は「前兆を解釈する行為(特に鳥占い)」を意味したが、時間とともに「前兆・しるし」や一般的な「占い・予兆」の意味に広がった。

品詞ごとの意味

名詞 1

signs or omens believed to indicate the future; indications of what will happen

未来を示す兆候・前兆(吉凶のしるし)

The villagers read the auguries in the birds' flight before deciding whether to set out.

村人たちは出発するかどうかを決める前に、鳥の飛び方を見て前兆を読み取った。

同意語

反意語

名詞 2

acts or practices of divination; the process of interpreting signs (especially traditional practices such as augury in ancient Rome)

占い・予兆を解釈する行為(特に古代ローマの鳥占いなど)

Ancient auguries often involved watching birds or interpreting natural phenomena.

古代の占いはしばしば鳥を観察したり自然現象を解釈したりすることを伴った。

同意語

divinationsoothsayingprognostication

最終更新時刻: 2025/11/19 03:50