atypical-flowered
|a-typ-i-cal-flow-ered|
🇺🇸
/ˌeɪˈtɪpɪkəlˈflaʊərd/
🇬🇧
/ˌeɪˈtɪpɪk(ə)lˈflaʊəd/
having unusual/atypical flowers
花が通常と異なる
語源
「atypical-flowered」は現代英語に由来する複合語で、'atypical'（接頭辞 a-：否定、ギリシャ語 typikos：型）と 'flowered'（ラテン語 'flos, floris' → 古英語／中英語の 'flower'：花）から成る。
「atypical」は19世紀にギリシャ語要素（a- + typikos）から英語に入った語であり、「flower」は古英語 'blōma' やラテン語 'flos' を経て中英語で 'flower' になった。ハイフン付きの複合形は現代英語での記述的形成である。
構成要素は当初「典型でない」と「花を持つ」を意味していたが、やがて「通常とは異なる花を持つ」という専門的な形容詞的意味で結合された。
品詞ごとの意味
形容詞 1
having flowers that differ from the usual form, structure, arrangement, or appearance for the species or group; showing atypical floral characteristics.
その種や群の一般的な形態・構造・配列・外観と異なる花を持っている（花が異型である）
The botanist recorded an atypical-flowered specimen with irregular petal arrangement.
植物学者は、花弁の配列が不規則な atypical-flowered の標本を記録した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/25 19:31