Langimage
日本語

attitudinise

|at-ti-tu-di-nise|

C2

🇺🇸

/əˌtɪtʃəˈdaɪnaɪz/

🇬🇧

/əˌtɪtʃʊˈdɪnaɪz/

assume an affected pose

わざとらしく態度をとる

語源
語源情報

「attitudinise」は名詞「attitude」と動詞化接尾辞「-ise」(フランス語の「-iser」、さらに語形成要素をさかのぼる)を組み合わせて英語で作られた語で、「attitude」は『姿勢・態度』を意味した。

歴史的変遷

「attitude」はフランス語の'attitude'から英語に入り、さらにイタリア語'attitudine'、最終的にラテン語'aptitudo'('aptus'に由来)にさかのぼる。動詞形'attitudinize/attitudinise'は19世紀後半に接尾辞'-ize/-ise'を付けて英語で形成された。

意味の変化

当初は『身体的な姿勢や身のこなしをとること』を意味したが、次第に『効果を狙ったわざとらしい、見せかけの態度をとること』という意味に変化した。

品詞ごとの意味

動詞 1

to assume affected or artificial attitudes or poses, especially in order to impress or to appear a certain way.

(人が)人に印象づけるためにわざとらしい態度・ポーズをとる

She attitudinised for the cameras, adopting a dramatic, theatrical air.

彼女はカメラの前でわざとらしくポーズをとり、劇的で演劇的な雰囲気を作った。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/11/16 07:00