Langimage
日本語

attenuated

|at-ten-u-at-ed|

C1

🇺🇸

/əˈtɛnjuˌeɪt/

🇬🇧

/əˈtenjuːeɪt/

(attenuate)

reduce effect

効果を減少させる

基本形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形名詞形容詞
attenuateattenuatesattenuatedattenuatedattenuatingattenuationattenuated
語源
語源情報

『attenuate』はラテン語の『attenuare』に由来し、接頭辞の『ad-』(同化して『at-』)は「〜へ/〜に向かって」を意味し、『tenuare』(『tenuis』に由来)は「薄い」を意味した。

歴史的変遷

『attenuate』はヴァルガル・中世ラテン語の『attenuare』や古仏語の『atenoier/atenuer』などを経て、中英語(例:'attenuen')に入り、現代英語の『attenuate』になった。

意味の変化

当初は「薄くする/密度を減らす」を意味していたが、次第に「力・強度・効果を弱める/減少させる」という現在の意味(生物学・物理学の専門的意味を含む)へと拡張した。

品詞ごとの意味

動詞 1

past tense or past participle form of 'attenuate'.

『attenuate』の過去形・過去分詞形

They attenuated the sound by adding more insulation.

彼らは断熱材を追加して音を減衰させた。

同意語

反意語

形容詞 1

made thin or slender; reduced in thickness or density.

薄くなった・細くなった(厚さや密度が減った)

The glass had an attenuated edge that made it look delicate.

そのガラスは縁が薄くなっていて、繊細に見えた。

同意語

反意語

形容詞 2

weakened in force, intensity, effect, or value.

力・強度・効果・価値が弱められた(弱くなった)

The policy had an attenuated impact after the amendments.

修正後、その政策の影響は弱まった。

同意語

反意語

形容詞 3

(biology/medicine) Reduced in virulence; rendered less pathogenic (as of a vaccine strain).

(生物学・医療)毒性(病原性)が弱められた(ワクチン株など)

The vaccine uses an attenuated virus to trigger immunity without causing severe disease.

そのワクチンは、重篤な病気を引き起こさないように弱毒化されたウイルスを使って免疫を誘導する。

同意語

weakenedavirulent (contextual)

反意語

形容詞 4

(physics/engineering) Reduced in amplitude or intensity (e.g., an attenuated signal).

(物理・工学)振幅や強度が低下した(例:信号が減衰した)

The attenuated signal could not be received clearly at the far end of the cable.

ケーブルの末端では信号が減衰しており、はっきり受信できなかった。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/22 04:01