「attackable」は動詞「attack」＋形容詞化接尾辞「-able」から成る。『attack』は古フランス語『ataquer』（中期フランス語『attaquer』）に由来し、『-able』はラテン語の『-abilis』を経て古フランス語から入った。

『attack』は中英語の 'attaken' として古フランス語『ataquer』から英語に入った。その後、ラテン語系の接尾辞『-able』と結びつき、現代英語の『attackable』が生じた。

元来、語根の意味は「襲う・奪う」であり、派生形『attackable』は「攻撃できる・攻撃されやすい（攻撃に対して脆弱である）」という意味で使われるようになった。