『assuror』はフランス語、具体的には『assureur』に由来し、そこでの『assurer』は「安全にする、保証する」を意味した（ラテン語の『securus』＝「安全な」に関係）。

『assuror』は中英語・アングロフランス語の形『assurour』などに変化し、古フランス語の『asseurer』やフランス語の動作者名詞『assureur』の影響を受け、最終的に現代英語の『assuror』になった。

当初は「安全にする人・保証を与える人」を意味しており、時を経てその核心的な意味は保たれつつ、特に保険や正式な保証を提供する者を指す用法になった。