「aspirin」はドイツ語由来で、特に商標名『Aspirin』に由来する。'acet-'はアセチル（acetyl）を指し、'spir'はセイヨウウイキョウ属（Spiraea：meadowsweet）に由来する成分を示す。

『Aspirin』は19世紀末にドイツの製薬会社バイエルが作った商標名で、ドイツ語から英語に取り入れられ、最終的に一般名『aspirin』として定着した。

当初はバイエルの商標名を指していたが、時間とともに鎮痛・解熱・抗血小板作用を持つアセチルサリチル酸そのものを示す一般名へと意味が変化した。