asphyxiated
|as-phyx-i-a-ted|
🇺🇸
/əˈsfɪk.siˌeɪ.tɪd/
🇬🇧
/əˈsfɪk.si.eɪ.tɪd/
(asphyxiate)
lack of oxygen
酸素不足
語源
「asphyxiate」はギリシャ語の語 'asphyxía'（ἀσφυξία）に由来し、接頭辞 'a-' は「～なし」、'sphuxis'（σφυξις）は「脈拍（鼓動）」を意味した。
この語は後期ラテン語の 'asphyxia' を経て、フランス語の 'asphyxier' を通じて英語に入り、現代英語の動詞 'asphyxiate' になった。
当初は「脈拍がない状態」を指していたが、時間とともに「酸素を奪って窒息させる」の意味に変化し、比喩的に「息苦しくさせる」「抑圧する」という意味でも使われるようになった。
品詞ごとの意味
動詞 1
past tense or past participle form of 'asphyxiate'.
asphyxiateの過去形・過去分詞形
He was asphyxiated after the gas leak was ignored.
ガス漏れが放置された後、彼は窒息した。
同意語
反意語
形容詞 1
deprived of oxygen and unable to breathe; rendered unconscious or dead by lack of oxygen (literal).
酸素不足で呼吸できない状態（窒息した）
The firefighters found several people asphyxiated by the smoke.
消防士たちは何人かが煙で窒息しているのを見つけた。
同意語
反意語
形容詞 2
figuratively constrained or stifled, as if deprived of air (e.g., an environment or situation that is oppressive or overly restrictive).
（比喩的に）締めつけられて息苦しい、活動が阻害されている状態
The small company felt asphyxiated by the industry's regulations.
その小さな会社は業界の規制によって息苦しさを感じていた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/31 09:45