Langimage
日本語

asperulous

|as-per-u-lous|

C2

/ˈæspərʊləs/

slightly rough

やや粗い/ややざらざらした

語源
語源情報

「asperulous」はラテン語の「asper」から来ており、「asper」は「粗い」を意味する。これに縮小や形容を示す要素が付いて「やや粗い」の意を表す。

歴史的変遷

「asperulous」はラテン語の「asper」から派生したLate Latin/Medieval Latinの「asperulosus」などを経て、英語の「asperulous」になった。

意味の変化

元々は「やや粗い」を示し、その基本的な意味は現代でも保たれている。比喩的に「きびしい・耳障りな」という用法も稀に見られる。

品詞ごとの意味

形容詞 1

slightly rough to the touch; having a mildly coarse or uneven surface.

ややざらざらした(表面がやや粗い)

The asperulous surface of the antique table gave it a tactile charm.

そのアンティークのテーブルはややざらざらした表面で触り心地に趣があった。

同意語

反意語

形容詞 2

figuratively, harsh or rasping in manner, tone, or style (rare usage).

比喩的に、(口調・物言いが)きびしい、やや耳障りな

His asperulous comments made the meeting uncomfortable for some attendees.

彼のやや耳障りな発言は、一部の参加者にとって会議を居心地の悪いものにした。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/31 04:08