asmodeus
|æs-moʊ-di-əs|
🇺🇸
/æsˈmoʊdiəs/
🇬🇧
/æsˈməʊdiəs/
demon of wrath and lust
怒りと色欲の悪魔
語源
'asmodeus'はヘブライ語とアヴェスター語に由来する影響を受けている：ヘブライ語の「アシュメダイ（Ashmedai、אֲשְׁמְדַּי）」およびアヴェスター語の「アーシュマ＝ダエーヴァ（Aēšma-daēva）」で、アヴェスター語の要素「aēšma」は「怒り」、「daēva」は「悪魔（偽の神）」を意味した。
'asmodeus'はアヴェスター語／ゾロアスター教の概念『Aēšma-daēva』からヘブライ語の『Ashmedai』へ、さらにギリシャ語の『Asmodaios』、ラテン語の『Asmodeus』を経て、中世ラテン語・中英語の悪魔学的文献に入った。
当初は古代イラン宗教における『怒りの悪魔』を指したが、時間と共に（特にユダヤ・キリスト教の文献で）色欲や婚姻不運と結びつけられるようになり、後世の文献では固有名詞の悪魔あるいは性的悪徳の象徴として用いられるようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a demon or demon-king in Jewish, Christian, and later folklore and demonology, often associated with wrath, lust, and the killing of husbands (appears in the Book of Tobit as the demon who torments Sarah).
ユダヤ教・キリスト教の伝承に登場する悪魔（悪魔の王）。（怒りや色欲と結びつけられ、トビト記ではサラの夫たちを殺す悪魔として描かれる）
In medieval stories, Asmodeus was depicted as a powerful demon who sowed discord and temptation.
中世の物語では、アスモデウスは不和と誘惑をまき散らす強力な悪魔として描かれた。
同意語
反意語
名詞 2
a literary or figurative term for a person who embodies extreme lustfulness, lascivious behavior, or malignant sexual obsession.
文学的・比喩的に、非常な好色さや淫蕩な振る舞い、病的な性的執着を体現する人物を指す語
The critic called the character an Asmodeus, consumed by uncontrollable desire.
批評家はその登場人物を、抑えきれない欲望にとらわれたアスモデウスだと評した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/30 02:42