「aseptify」は現代英語で、語源は「aseptic」と動詞化接尾辞「-ify」（ラテン語の'-ificare'/'facere'由来）の結合。'aseptic'は新ラテン語を経てギリシャ語の'aseptikos'（a-「〜でない」＋septikos「腐敗する」）に由来する。

「aseptic」は新ラテン語'asepticus'がギリシャ語'aseptikos'から英語に入ったもので、そこに生成的な英語の動詞化接尾辞'-ify'が付いて'aseptify'が作られた。

元々は「腐敗しない／腐敗を引き起こさない」という意味だったが、英語では「感染や汚染がない」という意味に使われ、'aseptify'は「無菌化する」という動作の意味を持つようになった。