ascriptions
|a-scrip-tions|
🇺🇸
/əˈskrɪpʃənz/
🇬🇧
/əˈskrɪpʃ(ə)nz/
(ascription)
assigning or attributing
(原因・属性などを)帰すること/付与
語源
「ascription」はラテン語に由来し、特に動詞「ascribere」(『ad-』+『scribere』)から来ている。ここで『ad-』は「~へ/~に向かって」、『scribere』は「書く」を意味した。
「ascription」は後期ラテン語/中世ラテン語の形「ascriptio」などから発展し、中英語の「ascripcioun」を経て現代英語の「ascription」になった(フランス語を介した可能性もある)。
当初は『書き付ける/書いて割り当てる』という意味に結び付いていたが、現代では『(原因・属性などの)帰属・割り当てをする行為』という広い意味で使われている。
品詞ごとの意味
名詞 1
the act of attributing something (a quality, cause, or authorship) to a person or thing; attribution.
(性質・原因・作者などの)帰属(付与)、帰属の断定
Her frequent ascriptions of success to luck annoyed her colleagues.
彼女が成功を度々運のせいにするという帰属は同僚たちをいら立たせた。
同意語
反意語
名詞 2
a statement or belief that assigns a cause, source, or reason to something (e.g., ascriptions of motive or origin).
(原因・起源・動機などの)割り当て、原因帰属(という見方)
Political ascriptions about the policy's failure varied between analysts.
その政策の失敗に関する政治的な帰属は分析家によって異なった。
同意語
反意語
名詞 3
the assignment of a social status or identity to someone (often used in sociology/anthropology).
(社会学で)身分やアイデンティティの帰属(割り当て)
Ascriptions of identity in that community are often based on lineage rather than achievement.
あの共同体では、アイデンティティの帰属はしばしば業績ではなく血統に基づく。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/27 08:54
