asclepiadae
|as-cle-pi-a-de|
/ˌæsklɪˈpiːədiː/
group related to Asclepius
アスクレピオスに関係する集団
語源
「asclepiadae」はラテン語（単語 'Asclepiadae'）に由来し、さらにギリシア語の 'Asklepiadai'（Ἀσκληπιάδαι、アスクレピオスの子孫・信奉者）に遡る。
古代ギリシア語の 'Asklepiadai' → ラテン語の 'Asclepiadae'（古典ラテン・中世ラテンで使用）→ 英語に取り入れられ、人々の一族を表すほか、後に植物分類名（Asclepiadaceae）としても用いられるようになった。
当初は「アスクレピオスの子孫・信奉者」を意味していたが、後に植物群（ミルクウィード科）の学名として転用され、現代では両方の意味で使われることがある（植物学では現在、Apocynaceae内のAsclepiadoideaeとして扱われることが多い）。
品詞ごとの意味
名詞 1
members of a hereditary guild or lineage of ancient Greek physicians and healers associated with the god Asclepius.
古代ギリシアの医師・治療者の一族（アスクレピオスの子孫や信奉者）
The asclepiadae were famed throughout Greece for their medical knowledge and temple-based healing rituals.
アスクレピアデー（asclepiadae）は、その医学知識と神殿を舞台にした治療儀礼でギリシア全土に名を馳せた。
同意語
名詞 2
a historical or taxonomic name (Latin plural) used for the plant family formerly called Asclepiadaceae (the milkweed family); in modern classification often treated as the subfamily Asclepiadoideae within Apocynaceae.
かつての植物分類名（ラテン語複数形）。イモータ・（ミルクウィード）科（Asclepiadaceae）を指し、現代ではしばしばApocynaceae内のサブファミリー（Asclepiadoideae）として扱われることが多い
Older botanical texts refer to the milkweed relatives collectively as the asclepiadae.
古い植物学の文献では、ミルクウィードの仲間を総称して asclepiadae と記していることがある。
同意語
最終更新時刻: 2025/10/26 20:32