Langimage
日本語

ascites

|ə-ˈsaɪ-tiːz|

C1

/əˈsaɪtiːz/

abdominal fluid accumulation

腹腔内の液体のたまり(腹水)

語源
語源情報

「ascites」は近代ラテン語の語「ascītēs」に由来し、ギリシャ語の語根「askos」は「袋」を意味しました。

歴史的変遷

「ascites」はギリシャ語のἈσκίτης(askítēs)から変化し、後期/近代ラテン語の「ascītēsを経て、17世紀ごろに英語の医学用語として入ってきました。

意味の変化

当初は「袋のような状態」を指しましたが、次第に腹腔内に液体がたまる状態を特に指すようになりました。

品詞ごとの意味

名詞 1

an abnormal accumulation of fluid in the peritoneal (abdominal) cavity, often causing abdominal swelling and discomfort; commonly associated with liver disease, heart failure, malignancy, or infection.

腹腔(腹部)に異常な量の液体がたまること。腹部の膨満感や不快感を引き起こし、肝疾患、心不全、悪性腫瘍、感染などと関連することが多い

The patient developed ascites as a complication of advanced liver cirrhosis.

患者は進行した肝硬変の合併症として腹水を発症した。

同意語

abdominal dropsyperitoneal effusion

最終更新時刻: 2025/10/26 18:40