Langimage
日本語

artel

|ar-tel|

C2

🇺🇸

/ɑrˈtɛl/

🇬🇧

/ɑːˈtɛl/

group working together

いっしょに働く集団

語源
語源情報

「artel」はロシア語の『артель』(アルテル)に由来し、協同組合的な集団を指した語である。

歴史的変遷

『артель』は19世紀にロシアの共同労働の記述を通じて英語に借用され、現代英語の'artel'はそのロシア語形を直接反映している。

意味の変化

当初はロシア固有の労働共同体(作業班)を指したが、英語では次第に小規模な協同作業集団一般を意味するようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a cooperative association or collective of workers (historically in Russia) who pool labor and share earnings.

労働者が出資・労働を共同で行い利益を分配する(主にロシアの)協同組合・共同作業団体

The fishing artel mended nets together and split the season's catch among its members.

その漁業アルテルは一緒に網を修理し、漁獲を会員で分配した。

同意語

反意語

名詞 2

a work gang or small group organized for a particular job; sometimes used more generally for any small cooperative enterprise.

特定の仕事のために組織された作業班・小規模な共同事業体(広義の用法)

An artel of carpenters was hired to renovate the schoolhouse.

大工のアルテルが学校の改装のために雇われた。

同意語

gangteambrigade

反意語

最終更新時刻: 2025/10/21 14:17