Langimage
日本語

arrestingly

|ar-rest-ing-ly|

C2

/əˈrɛstɪŋli/

(arrest)

seize or stop

逮捕または停止

基本形複数形複数形現在形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形形容詞副詞
arrestarrestsarrestersarrestingarrestsarrestedarrestedarrestingarrestingarrestingly
語源
語源情報

「arrest」は古仏語の「arester」に由来し、接頭辞の「a-」(ラテン語の ad- 由来)は「〜へ」を、語幹の「rester」は「とどまる/立ち止まる」を意味しました。

歴史的変遷

古仏語「arester」から中英語の「arresten」を経て現代英語の「arrest」になりました。形容詞形「arresting」は現在分詞由来の形容詞で、副詞形は接尾辞「-ly」を付けて作られました。

意味の変化

当初は「止める/立ち止める」という意味でしたが、後に「(法的に)拘束する」や比喩的に「注意を引く」という意味を持つようになり、現在「arrestingly」は「目を引く(ように)」という意味で使われます。

品詞ごとの意味

動詞 1

to seize or stop (listed because 'arrestingly' derives from forms related to the verb 'arrest').

(人を)拘束する、(何かの動きを)止める

They arrested the suspect at the border.

彼らは国境で容疑者を逮捕した。

同意語

反意語

形容詞 1

having the quality of arresting attention; striking or attractive (this is the adjectival form from which the adverb is derived).

注意を引く性質がある(副詞形の元になった形容詞)

Her arresting smile made an immediate impression.

彼女の目を引く微笑がすぐに印象を与えた。

同意語

反意語

副詞 1

in a way that arrests attention; strikingly; so as to attract notice.

人の注意を強く引くように;目立つように

She entered the room arrestingly, and all conversation stopped.

彼女は人目を引くように部屋に入ってきて、会話がすべて止まった。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/19 05:08