arrestingly
|ar-rest-ing-ly|
/əˈrɛstɪŋli/
(arrest)
seize or stop
逮捕または停止
語源
「arrest」は古仏語の「arester」に由来し、接頭辞の「a-」(ラテン語の ad- 由来)は「〜へ」を、語幹の「rester」は「とどまる/立ち止まる」を意味しました。
古仏語「arester」から中英語の「arresten」を経て現代英語の「arrest」になりました。形容詞形「arresting」は現在分詞由来の形容詞で、副詞形は接尾辞「-ly」を付けて作られました。
当初は「止める/立ち止める」という意味でしたが、後に「(法的に)拘束する」や比喩的に「注意を引く」という意味を持つようになり、現在「arrestingly」は「目を引く(ように)」という意味で使われます。
品詞ごとの意味
動詞 1
to seize or stop (listed because 'arrestingly' derives from forms related to the verb 'arrest').
(人を)拘束する、(何かの動きを)止める
They arrested the suspect at the border.
彼らは国境で容疑者を逮捕した。
同意語
反意語
形容詞 1
having the quality of arresting attention; striking or attractive (this is the adjectival form from which the adverb is derived).
注意を引く性質がある(副詞形の元になった形容詞)
Her arresting smile made an immediate impression.
彼女の目を引く微笑がすぐに印象を与えた。
同意語
反意語
副詞 1
in a way that arrests attention; strikingly; so as to attract notice.
人の注意を強く引くように;目立つように
She entered the room arrestingly, and all conversation stopped.
彼女は人目を引くように部屋に入ってきて、会話がすべて止まった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/19 05:08
