「armomancy」は近代に作られた語で、ギリシャ語の要素から成る：具体的には『aroma』（ギリシャ語『arōma』）と『manteia』（『占い』）からで、『arōma』は「甘い香り・香料」を、『manteia』は「占い」を意味した。

『arōma』はラテン語の『aroma』を経て現代英語の『aroma』になり、ギリシャ語の『manteia』はラテン語や中世学術用語を通じて英語の接尾辞『-mancy』に発展し、それら二つの要素が結合して近代に『armomancy』が作られた。

当初は（語形成上）「香りによる占い」を意味し、この稀な専門的造語でもその意味が保たれている。