「aristocraticalness」は形容詞「aristocratical」に名詞化接尾辞「-ness」を付けた語であり、「aristocrat」は最終的にギリシャ語「aristokratēs」から来ている。そこで「aristos」は「最良」、「kratos」は「力・統治」を意味した。

「aristocraticalness」は形容詞（古い語形「aristocratical」）に英語の名詞化接尾辞「-ness」が付いてできた。語根「aristocrat」はギリシャ語の「aristokratia／aristokratēs」を経て古フランス語・ラテン語を通じて英語に入った。

元はギリシャ語で「最良による統治（貴族的な政治）」を指したが、時間と共に意味が社会階級や風貌・振る舞いを示す方向に変化し、現代では「貴族的な性質」を表す。