Langimage
日本語

argonaut

|ar-go-naut|

C1

🇺🇸

/ˈɑrɡəˌnɔt/

🇬🇧

/ˈɑːɡəˌnɔːt/

sailor/adventurous voyager

船乗り・冒険的な航海者

語源
語源情報

「argonaut」は古代ギリシャ語の『Argonautēs』に由来し、'Argo'は『アルゴー船』、'nautēs'は『船乗り』を意味します。

歴史的変遷

『Argonautēs』(古代ギリシャ語)からラテン語の『Argonautae』、続いてフランス語の『argonaute』を経て現代英語の『argonaut』になりました。

意味の変化

当初は『アルゴー船の船員』という特定の意味でしたが、次第に『冒険的な航海者』や動物学上の『ペーパー・ノーチラス(アルゴノータ属)』の名称など広い意味に発展しました。

品詞ごとの意味

名詞 1

a member of the crew of Jason on the ship Argo in Greek mythology; one of the Argonauts.

『アルゴー船』の乗組員(=アルゴノート)

In the legend, an argonaut sailed with Jason to seek the Golden Fleece.

伝説では、アルゴノートはジェイソンと共に羊毛皮(ゴールデンフリース)を求めて航海した。

同意語

Argonaut (mythic crew member)sailor (in mythological context)

反意語

landlubbernon-sailor

名詞 2

a person who takes part in an adventurous voyage or enterprise; an adventurer or explorer.

冒険的な航海や大事業に参加する人(冒険者、開拓者)

19th-century argonauts set off for distant lands in search of fortune.

19世紀のアルゴノートたちは富を求めて遠い地へ旅立った。

同意語

反意語

名詞 3

a common name for the paper nautilus (a pelagic octopod of the genus Argonauta), especially the female that makes a papery shell.

アルゴノータ属の海洋頭足類(ペーパー・ノーチラス)の総称(特に殻を作る雌)

The argonaut floats near the surface and can be identified by its delicate, paper-like shell.

アルゴノートは水面近くに浮かび、繊細な紙のような殻で見分けられる。

同意語

paper nautilusArgonauta (genus)

最終更新時刻: 2025/10/12 20:46