Langimage
日本語

argiope

|ar-gi-o-pe|

C2

🇺🇸

/ɑrˈdʒi.oʊpi/

🇬🇧

/ɑːˈdʒɪəpi/

bright-faced → orb-weaver spider

光る顔 → 円網を張るクモ属

語源
語源情報

「Argiope」はギリシャ語に由来し、もともと人名の「Argiope」(Ἀργιόπη)で、『argos』は「光る・明るい」、『ops』は「顔」を意味した。

歴史的変遷

古代ギリシャの固有名詞として用いられた後、新ラテン語で特定の円網性クモの属名として採用され、現代の分類名「Argiope」として残った。

意味の変化

もともとは人名で「明るい顔」を意味したが、時を経て円網を張るクモの属名として用いられるようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a genus of large orb-weaver spiders (family Araneidae), often building conspicuous webs with a zigzag stabilimentum.

大型の円網を張るクモの属(クモ目・アシナガグモ科)。網にジグザグ状の「スタビリメンタム(補助帯)」を作る種類が多い

An argiope sat in the center of its web, the stabilimentum glinting in the sun.

網の真ん中にargiopeが座り、スタビリメンタムが太陽に光っていた。

同意語

最終更新時刻: 2025/10/12 12:21