「areographer」は新ラテン語／ギリシャ語に由来し、特にギリシャ語の『Ares』（戦の神で、惑星火星を指す語）からの結合形『areo-』と、ギリシャ語の『graphein』（書く・描く）に由来する接尾辞『-grapher』から成る。ここで『areo-』は「火星に関する」を意味する。

『areographer』は『geographer（地理学者）』の類推で作られ、『areography（火星の地理学・地図作成）』という近代の学術造語から発展し、火星の地図化を行う人を指す英語名詞になった。

当初は「火星について書く・地図を作る人」を意味する造語で、現代でもこの専門的な意味が保持されている。