arena-ish
|ə-riː-nə-ɪʃ|
/əˈriːnəɪʃ/
resembling an arena
アリーナのような(雰囲気・性質)
語源
'arena-ish'は現代英語の造語で、'arena'(最終的にはラテン語の 'harena' に由来)と形容詞化する接尾辞 '-ish'(古英語 '-isc':〜の性質を持つ)を組み合わせてできている。
ラテン語 'harena'(砂地)が後に『競技場・見世物の場』を意味するようになり、中英語を経て現代英語の 'arena' となった。現代では生産的な接尾辞 '-ish' が付いて口語的な形容詞 'arena-ish' が作られる。
当初は『砂地(あるいはその場所)』を指したが、やがて『競技や見世物の場』を意味するようになり、接尾辞 '-ish' により『アリーナのような性質を持つ』という意味で使われるようになった。
品詞ごとの意味
形容詞 1
resembling or characteristic of an arena; having the atmosphere, scale, or combative public quality of an arena (often used informally to describe events, debates, or spaces that feel like a public spectacle).
アリーナのような、アリーナ特有の(雰囲気・規模・対立的・見世物的な性質を持つ)
The town hall meeting turned arena-ish, with participants shouting and cameras circling.
タウンホールの会合はアリーナのようになり、参加者が叫び、カメラが回っていた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/16 20:55
