「archrebel」はギリシャ語とラテン語の要素から生じ、具体的にはギリシャ語の接頭辞「arkhos」（ラテン語や中世を経て「archi-/arch-」になった）で「長・首席」を意味し、ラテン語の「rebellis」（古フランス語の「rebelle」を経て）で「再び戦う者・抵抗する者」を意味しました。

「archrebel」は接頭辞「arch-」（ギリシャ語の「arkhos」からラテン語・古中英語を経由）と名詞「rebel」（ラテン語「rebellis」→古フランス語「rebelle」→中英語「rebel」）が結合してできた現代英語の複合語です。

当初は構成要素それぞれが「首席」「反逆する者」を意味しましたが、複合語としては「最も主要な・極端な反逆者」を強調する語として用いられるようになりました。