archprimate
|arch-pri-mate|
🇺🇸
/ˌɑrtʃˈpraɪmət/
🇬🇧
/ˌɑːtʃˈpraɪmət/
chief/principal primate
主要な（最高位の）主教
語源
「archprimate」はギリシャ語とラテン語の要素から成る複合語に由来する。ギリシャ語の 'arkh-'（ἀρχ-、「主要な、長」）が接頭辞 'arch-' を成し、ラテン語の 'primatus'/'primate'（'primus' に由来、 「第一の、主要な（主教）」）が続く。
『archprimate』は接頭辞 'arch-' と教会語としての名詞 'primate'（中世ラテン語経由のラテン語）を組み合わせて英語で作られた複合語であり、格式ある教会語として用いられるようになった。
当初は「最高位の主教・主要な主教」を意味するために作られ、その基本的な意味は大きく変わっていないが、語自体はまれで比喩的にも用いられることがある。
品詞ごとの意味
名詞 1
a principal primate — the chief or highest-ranking bishop (primate) in a national or regional church; a senior ecclesiastical leader (rare or formal usage).
（教会の）主要な主教・最高位の主教（まれ・格式ばった語）
The archprimate presided over the council of bishops.
その首席主教は主教会議の議長を務めた。
同意語
反意語
名詞 2
rare/figurative: a chief or leading member of the primates (used figuratively or in older zoological contexts to indicate an important or ancestral primate).
まれに・比喩的に用いられる、霊長類の主要な個体（重要な種や祖先的な霊長類）
In older texts the term was sometimes used to refer to an archprimate of the group.
古い文献では、その語が群の主要な霊長類を指すために使われることがあった。
同意語
最終更新時刻: 2025/10/08 15:30