「architeuthis」は近代（学術）ラテン語／新ラテン語に由来し、ギリシャ語の要素「arkhi-（長、主要）」と「teuthis（イカ）」から成る。

「architeuthis」は19世紀にギリシャ語の語根を組み合わせて学名として作られ、新ラテン語を経て英語の生物学用語として定着した。

当初は語根どおり「主要な／大型のイカ」を意味したが、次第に特定の分類群（ダイオウイカ属）を指す語になった。