archconfraternity
|arch-con-fra-ter-ni-ty|
🇺🇸
/ˌɑrtʃkənfrəˈtɝnɪti/
🇬🇧
/ˌɑːtʃkənfrəˈtɜːnɪti/
principal/chief brotherhood
上位の兄弟団体
語源
「archconfraternity」は接頭辞「arch-」(ギリシャ語'arkhi-'で「主要・長」の意)と「confraternity」(ラテン語'confraternitas'から)の結合によって成る。
「confraternity」はラテン語'confraternitas'(『con-』+『frater(兄弟)』)に由来し、古フランス語の'confraternité'を経て中英語に入り、現代英語の'confraternity'になった。接頭辞'arch-'はギリシャ語からラテン語/古フランス語を経て英語で生産的に用いられるようになり、'archconfraternity'という複合語が形成された。
要素としては元々「主要な」+「兄弟会」を意味していたが、やがて他の兄弟会を連合・統括する権限を持つ特定の教会組織を指す専門的な意味に定着した。
品詞ごとの意味
名詞 1
a principal confraternity (a religious brotherhood), especially in the Roman Catholic Church, that has been granted authority to affiliate, supervise, or aggregate other confraternities.
(主にカトリックの)上位の兄弟会・互助会(他のconfraternityを統括・連合する権限を持つ)
The archconfraternity was given the right to affiliate local confraternities throughout the diocese.
その上位兄弟会(archconfraternity)は教区内の地域的な兄弟会を連合させる権限を与えられた。
同意語
最終更新時刻: 2025/10/04 23:32
