Langimage
日本語

archbishopric

|arch-bish-op-ric|

C2

🇺🇸

/ˌɑrtʃˈbɪʃəprɪk/

🇬🇧

/ˌɑːtʃˈbɪʃəprɪk/

archbishop's jurisdiction/office

大司教の管轄(領域)・職位

語源
語源情報

「archbishopric」は英語の「archbishop」と古英語/古高地ドイツ語の要素「rīċ」(古英語「rīċ」、原ゲルマン語「*rīkiz」)の組合せに由来します。ここで「archbishop」はギリシャ語の語幹『archi-』(「長」「主要」)+『episkopos』(「監督」=後にラテン語・古英語を経る)に由来し、「rīċ」は「領域」「支配」を意味しました。

歴史的変遷

中英語では 'archbischopric' や 'archbisshopric' のような形で用いられ、そこから近代英語への音韻・綴りの規則的変化を経て現代の 'archbishopric' になりました。

意味の変化

当初は「大司教に関連する領域・管轄」や「その職位」を意味しており、意味はおおむね現代まで安定して受け継がれています。

品詞ごとの意味

名詞 1

the district or diocese under the jurisdiction of an archbishop; an archbishop's see.

大司教が管轄する地区・大司教区(大司教の管轄領域)

The archbishopric covers several parishes across the northern region.

その大司教区は北部地域のいくつかの教区を管轄している。

同意語

名詞 2

the office, rank, or dignity of an archbishop.

大司教の職位・職務(大司教としての地位)

He was elevated to the archbishopric after many years of service.

長年の奉職の後、彼は大司教の職に昇進した。

同意語

archdiocese (in sense of office)primacy (in some contexts)

最終更新時刻: 2025/10/04 20:02