archbishopess
|arch-bish-op-ess|
🇺🇸
/ˌɑr.tʃˈbɪʃ.əs/
🇬🇧
/ˌɑːtʃˈbɪʃ.əs/
female archbishop; archbishop's wife (rare)
女性の大司教・大司教の妻（まれ）
語源
「archbishopess」は英語に由来し、語「archbishop」に女性接尾辞「-ess」を付けて作られた。'arch-'はギリシャ語の'arkhi-'（長・主要）に由来し、'bishop'は古英語'biscop'（監督）を経る。
「archbishop」は古英語'arcebiscop'がラテン語'archiepiscopus'、さらにギリシャ語'arkhi-episkopos'に由来する。女性接尾辞'-ess'は古フランス語・ラテン語の女性形に由来し、近代英語で稀な女性形として'archbishopess'が作られた。
当初は単に女性の対応語（女性が職に就く場合や大司教の妻）として作られたが、語は稀用や古語化し、現代では性中立の'archbishop'などが好まれる。
品詞ごとの意味
名詞 1
a woman who holds the office of archbishop; a female archbishop (rare or informal usage).
女性の大司教（まれ・非公式な用法）
When the church appointed her, she became the first archbishopess in its history.
教会が彼女を任命したとき、彼女はその歴史で初の女性大司教になった。
同意語
名詞 2
the wife of an archbishop (archaic or rare usage).
大司教の妻（古風またはまれな用法）
In older texts, the archbishopess often accompanied her husband at public ceremonies.
古い文献では、大司教の妻が式典に同行することがよく記されている。
同意語
最終更新時刻: 2025/10/04 19:34