Langimage
日本語

archangelica

|ar-chan-gel-i-ca|

C2

🇺🇸

/ˌɑr.kænˈdʒɛlɪkə/

🇬🇧

/ˌɑː.kænˈdʒɛlɪkə/

archangel's/angelica plant

大天使に関連する植物(アンジェリカ)

語源
語源情報

「archangelica」は中世ラテン語の'archangelica'に由来し、最終的には『大天使』を表すギリシャ語'arkhangēlos'( chief angel)に由来する接頭語と、植物名に用いられる女性語尾'-ica'から成る。

歴史的変遷

『archangelica』は中世ラテン語で薬用植物(Angelica archangelica)の名称として使われ、近世に英語の植物名として導入された。

意味の変化

当初は「大天使に関する・天使のような」という意味合いがあったが、次第に特定の薬草(ガーデンアンジェリカ)を指す植物名として専門化した。

品詞ごとの意味

名詞 1

a plant of the genus Angelica, especially Angelica archangelica (garden angelica), used historically in medicine and as a culinary herb; also called wild celery.

セリ科の植物(特にAngelica archangelica、ガーデンアンジェリカ)。薬用・食用に用いられる(野生セロリの仲間)

The herbalist dried archangelica roots to prepare a tonic.

その薬草師はarchangelicaの根を乾燥させてトニックを作った。

同意語

名詞 2

(Taxonomic usage) The specific epithet 'archangelica' used in botanical Latin to form species names.

植物学ラテン語で種小名として使われる'archangelica'(学名の一部)

The botanist recorded the specimen under the name Angelica archangelica, with 'archangelica' as the species epithet.

植物学者は標本をAngelica archangelicaとして記録し、'archangelica'を種小名とした。

同意語

species epithet 'archangelica'

最終更新時刻: 2025/10/21 00:41