aratinga
|a-ra-ting-a|
C2
/ˌærəˈtɪŋɡə/
small bright New World parrot
小型で色鮮やかな新世界のオウム
語源
語源情報
「aratinga」はトゥピ語の単語「aratinga」から来ており、「ara」は「オウム」を意味し、「tinga」は「明るい」や「小さい」を意味していた。
歴史的変遷
「aratinga」はポルトガル語に取り入れられ、19世紀に鳥類の属名『Aratinga』として学名ラテン語に用いられ、その後科学文献や愛鳥家の間で英語に入った。
意味の変化
当初はトゥピ語で「小型／明るいオウム」を指していたが、時を経て現在の「Aratinga属の南米のオウム、またはかつてその属に入れられていたコンゴウインコ類」を意味するようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a medium-sized New World parrot of the genus Aratinga (commonly called conures), native to Central and South America; also used in aviculture to refer to species formerly placed in that genus.
南米・中央アメリカ原産の中型オウムで、属名『Aratinga』（一般にコンゴウインコ類と呼ばれる）に属する種、またはかつてその属に分類されていた種を指す
An aratinga perched on the windowsill, chattering and preening its bright plumage.
アラティンガが窓辺に止まり、さえずりながら鮮やかな羽を整えていた。
同意語
最終更新時刻: 2025/10/02 06:54