「arachnidial」は現代英語に由来し、名詞「arachnid」と形容詞語尾「-ial」から成る。『arachnid』は最終的にギリシャ語「ἀράχνη（クモ）」に由来し、語尾「-ial」はラテン語の「-alis」から『〜に関する』の意味を示す。

『arachnid』は新ラテン語の『Arachnida』（分類群名）から作られ、さらにギリシャ語『ἀράχνη（クモ）』にさかのぼる。英語の形容詞『arachnidial』は『arachnid』に『-ial』を付けて生じた。

もともとは『クモ（という生物）』を指したが、後に分類群Arachnidaを表し、派生形容詞は『クモ類に関する・クモのような』の意味に発展した。