「apyrexia」はギリシャ語起源で、接頭辞「a-」と語根「pyretos」から来ており、「a-」は「〜なし」、「pyretos」は「熱」を意味しました。

「apyrexia」はニューラテン語で「a-」と「pyrexia」（ギリシャ語「pyretos」由来）を結合して作られ、医療用語として近代英語に入ってきました。

当初は「熱がないこと」を意味し、時間を経ても臨床的な意味合い（解熱・熱の不在）はほぼ維持されています。