「appertainment」はラテン語（古フランス語・中英語を経由）に由来し、特に『pertinere』という語に由来する。ここで 'per-' は「通して・強意」を意味し、'tenere' は「保持する」を意味する。

『appertainment』は中英語の 'appertainen'（古フランス語 'apertenir'、さらにラテン語 'pertinere' に由来）などから変化し、'appertain' に接尾辞 '-ment' を付けて作られ、最終的に現代英語の 'appertainment' となった。

もともとは『（あるものに）属する・関係する』という意味が中心だったが、派生名詞は『あるものに属するもの・付属物』という意味になり、この基本的な用法は概ね維持されている。ただし現在は稀または古風な語である。