appurtenance
|ap-pur-te-nance|
🇺🇸
/əˈpɝːtənəns/
🇬🇧
/əˈpɜːtənəns/
something belonging to a larger thing
主たるものに属するもの・付属品
語源
「appurtenance」はラテン語の『ad』+『pertinere』(関係する・属する)に由来する。
ラテン語由来の語が古仏語・アングロ=フランス語('apartenance'など)を経て、中英語の 'appurtenance' として定着した。
元来は「何かに属するもの」を指していたが、英語では次第に「付属物・付随する権利・財産」を意味するようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
something that belongs to or is subordinate to a more important thing; an accessory or adjunct.
より重要なものに付属するもの・付属物(補助的なもの)
The small shed behind the house is considered an appurtenance of the property.
家の裏にある小さな物置は、その不動産の付属物(appurtenance)と見なされる。
同意語
反意語
名詞 2
in law, a right, privilege, or improvement that is incident to and belongs to the principal property (e.g., easements that 'run with the land').
(法)主たる財産に付随する権利・利益・付属物(例:土地に付随する地役権など)
Easements for access are appurtenances that typically pass with the sale of the land.
通行のための地役権は、通常、その土地の売却に伴って移転する付属権(appurtenance)である。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/28 04:53
