「appendent」はラテン語に由来し、特に動詞「appendere」から来ている。ここで接頭辞の「ad-」（この形では「ap-」）は「〜へ」を意味し、「pendere」は「ぶら下がる」を意味する。

ラテン語の現在分詞形「appendens」（「appendere」から）があり、後期ラテン語・中世ラテン語を経て中英語の「appendent」となり、現代英語の「appendent」へと至った。

もともとは「ぶら下がる・かかっている」という意味を持っていたが、次第に「（何かに）付属している・追加された」という現在の意味に変化した。