'appealability'は現代英語で動詞'appeal'と名詞化接尾辞'-ability'（ラテン語→古フランス語由来）から構成されている。'appeal'は古フランス語・ラテン語を経由して入った語である。

'appeal'はラテン語'appellare'（呼びかける、名づける）から古フランス語'apeler'（中英語'appelen/appeelen'）を経て発展し、接尾辞'-ability'は古フランス語'-abilite'・ラテン語'-abilitas'に由来し、これらが組み合わさって現代英語の'appealability'が成り立った。

初期のラテン語'appellare'は「呼びかける・名づける」を意味したが、時代を経て'appeal'は「上級機関に審査を求める（上訴する）」という法的な意味を持つようになり、派生名詞'appealability'は「上訴できる性質」を意味するようになった。