apostrophised
|a-pos-tro-phis-ed|
🇺🇸
/əˈpɑːstrəˌfaɪz/
🇬🇧
/əˈpɒstrəˌfaɪz/
(apostrophise)
mark or address using an apostrophe
アポストロフィーで(語を)示す・(人に)呼びかける
語源
「apostrophise」はギリシャ語の単語「apostrophē」に由来し、接頭辞の「apo-」は「離れて」を意味し、語幹は「向ける・回す」を表した。英語の動詞形は名詞「apostrophe」に動詞化接尾辞「-ise/-ize」を付けて作られた。
「apostrophē」はラテン語/古フランス語を経て中英語の名詞「apostrophe」になり、そこから現代英語の動詞「apostrophise(米:apostrophize)」が派生した。
元来は「(方向を)変える・回す」という意味だったが、やがて修辞的に「(人や物)に呼びかける」を意味するようになり、さらに書き言葉では「アポストロフィを付ける」の意味も生じた。
品詞ごとの意味
動詞 1
past tense or past participle of 'apostrophise': to address someone or something directly, especially in speech or literature (a rhetorical address to an absent or personified entity).
(詩・演説などで)(人や概念)に直接呼びかける(詩的・修辞的に)
In the poem, the poet apostrophised Death as if speaking to it directly.
その詩で、詩人はまるで直接話しかけるようにDeath(死)に対してapostrophisedした。
同意語
反意語
動詞 2
past tense or past participle of 'apostrophise': to mark a word or contraction with an apostrophe (the punctuation mark ').
語や省略形にアポストロフィ(')を付ける(句読点として用いること)
The editor apostrophised the decade as '80's' instead of the correct form '80s'.
編集者は年代を正しい'80s'ではなく'80's'とapostrophisedした。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/22 12:24
