「aphididae」はニューラテン語に由来し、属名「Aphis」（ギリシャ語の 'aphis'、意味は「アブラムシ」）と、動物の科名に用いられる近代ラテン語/ギリシャ語の接尾辞「-idae」から成る。

ギリシャ語の 'aphis' がニューラテン語の属名「Aphis」となり、そこに科を示す接尾辞「-idae」が付いて現代の科名「Aphididae」となった。

元は「アブラムシ」を指していた語根が、時間をかけて『科（分類階級）としてのアブラムシ科』を示す語になった。