「antitrust-related」は、19世紀後半にアメリカで作られた「antitrust」（接頭辞 'anti-' + 'trust' の合成）と、ラテン語 'relatus' 由来の「related」（動詞 'relate' の過去分詞/形容詞）から成る複合語で、'anti-' は「反対」を、'trust' は企業の「トラスト（独占）」を意味した。

「antitrust」は19世紀後半の米語で、企業のトラスト（企業結合・独占）に反対する意味で作られた語である。「related」はラテン語 'relatus' を経て中英語で動詞 'relate' とその過去分詞・形容詞 'related' になった。現代の複合語『antitrust-related』はこれら英語要素の結合によって生じた。

元々は「antitrust」は企業トラスト・独占に反対することを指したが、複合語『antitrust-related』は「独占禁止法の法域・執行・問題に関係する」というより広い意味で用いられるようになった。