antithrombin
|an-ti-throm-bin|
🇺🇸
/ˌæn.tiˈθrɑːm.bɪn/
🇬🇧
/ˌæn.tɪˈθrɒm.bɪn/
inhibitor of thrombin (prevents clotting)
トロンビンの阻害剤（血栓防止）
語源
『antithrombin』は接頭辞『anti-』（反対、抗）と名詞『thrombin』（凝固酵素）から成る。『anti-』はギリシャ語『anti-』に由来し、『thrombin』は血栓に関するギリシャ語/新ラテン語の語根に由来する。
『thrombin』はギリシャ語の『thrombos』（血栓）に由来し、学術ラテン語・英語に入り『thrombin』となった。『antithrombin』という複合語は20世紀の医学用語として作られ、トロンビンを抑制する物質を指すようになった。
当初は単に『トロンビンに対するもの』を意味していたが、次第に特定の血漿中阻害タンパク質やそれを含む治療製剤を指すように変化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
a natural plasma glycoprotein (a serine protease inhibitor) that inactivates thrombin and other enzymes in the blood coagulation cascade, helping to prevent excessive clotting.
血漿中の糖タンパク質（セリンプロテアーゼ阻害因子）で、トロンビンやその他の凝固酵素を不活性化して過剰な血栓形成を防ぐ物質
Antithrombin deficiency increases the risk of venous thrombosis.
アンチトロンビン欠損は静脈血栓症のリスクを高める。
同意語
名詞 2
a therapeutic preparation (concentrate or recombinant product) containing antithrombin used to treat or prevent clotting in patients with antithrombin deficiency or during certain surgical procedures.
アンチトロンビン欠損症や特定の手術時に用いられる、アンチトロンビンを含む治療用製剤（濃縮製剤や組換え製品）
The patient received antithrombin concentrate before the operation.
手術前に患者はアンチトロンビン濃縮製剤を投与された。
同意語
最終更新時刻: 2025/09/11 12:16