antisyndicalism
|an-ti-syn-di-ca-lism|
/ˌæn.ti.sɪnˈdɪk.əl.ɪ.zəm/
opposition to syndicalism
シンディカル主義への反対
語源
「antisyndicalism」は英語で接頭辞「anti-」（ギリシャ語のanti-、『〜に反対』の意）と、フランス語の「syndicalisme」経由で入った「syndicalism」から構成されている。
「syndicalism」はフランス語の「syndicalisme」からで、「syndicat」（労働組合）や「syndic」（代表）に由来する。これらは中世ラテン語や古フランス語を経て、さらにギリシャ語の「sundikos」（συνδικος）にさかのぼる。英語の「syndicalism」に接頭辞「anti-」が付いて「antisyndicalism」が形成された。
接頭辞「anti-」はもともと単に「〜に反対する」を意味したが、「syndicalism」と結びつくことで、理論的な反対や具体的な反シンディカル主義的政策・行動のいずれかを表す語になった。
品詞ごとの意味
名詞 1
opposition to syndicalism — the political doctrine or movement that advocates direct action by trade unions and workers to take control of industries; the stance or movement opposing such ideas or tactics.
シンディカル主義（労働組合や労働者による直接行動・産業掌握を支持する思想）に反対する立場・運動（直接行動への反対というニュアンス）
Antisyndicalism gained ground among some business and conservative political groups during periods of intense labor unrest.
反シンディカル主義は激しい労働争議の時期に一部の企業や保守的な政党の間で勢いを増した。
同意語
反意語
名詞 2
a political position, policy, or set of actions aimed at preventing, discrediting, or dismantling syndicalist organizations or tactics.
シンディカル主義の組織や戦術を防止・失墜・解体しようとする政策や行動（政策的・実務的な反対を指すニュアンス）
The government's antisyndicalism measures included stricter laws on strikes and picketing.
政府の反シンディカル主義的施策には、ストやピケの規制強化が含まれていた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/10 03:50