『antique-looking』は英語で形容詞『antique』と動詞 'look' の現在分詞『looking』を組み合わせてできた語で、「骨董品のように見える」を意味する複合語です。

『antique』は古フランス語 'antique' を経てラテン語 'antiquus'（古い）から入ってきました。英語では本物の古い物や古風な様式の物を指す語として定着し、『antique-looking』はそれらの外観を表す現代の複合語です。

もともとはラテン語で「古い、古代の」を意味しましたが、英語では「古風・古道具のようなもの」を指す用法に発展しました。『antique-looking』は「本物の古さ」ではなく「骨董品のように見えること（外観）」を主に示します。