「antipolitically」は接頭辞「anti-」（ギリシャ語 'anti'、『反対』を意味）と「political」（ギリシャ語 'politikos' を経たラテン語 'politicus'、『都市／市民』を示す 'polis' に関連）及び副詞化接尾辞 '-ly' から成る。

「antipolitically」は形容詞「antipolitical」（'anti-'＋'political'）に副詞接尾辞 '-ly' を付けて派生した。'political' はラテン語・ギリシャ語の『polis（都市／市民）』に由来する。

当初は「政治的手法や影響に反対する方法で」を意味し、その核心的意味はほぼ維持されているが、文脈によっては『政治的関与がない』を意味する 'apolitically' と重なることがある。