「antimony-derived」は英語に由来し、元素名「antimony」（古いフランス語 'antimoine'、中世ラテン語 'antimonium' に由来）と、過去分詞形の形容詞 'derived'（ラテン語 'derivare'、接頭辞 'de-' は「〜から」、'rivus' は「小川・流れ」）の組み合わせです。

「antimony」は中世ラテン語 'antimonium' や古フランス語 'antimoine' から変化して現代英語の 'antimony' になりました。'derived' はラテン語 'derivare' から俗ラテン語・古フランス語を経て中英語・近代英語の 'derived' になり、'antimony-derived' は名詞＋過去分詞を結合した現代英語の語形成です。

もともと 'derived' はラテン語で「（流れを）引き出す」という意味でしたが、時間とともに「〜から得られた・由来する」という意味に移り変わり、『antimony-derived』は現在「アンチモンから得られた/アンチモン由来の」を意味します。