「antimonopolization」は現代英語に由来し、接頭辞「anti-」（ギリシャ語antí-：〜に対して）と「monopoly」（最終的にはギリシャ語monopolionを経てラテン語・古仏語から）および動作・過程を示す接尾辞「-ization」から成る。

「monopoly」はギリシャ語のmonopolionが中期フランス語や後期ラテン語を経て英語に入り、「monopolize」はそこから形成された。さらに「anti-」と「-ation（-ization）」を付けて「antimonopolization」が作られた。

構成要素は当初『単一の売り手に対抗する』という文字通りの意味を持っていたが、時代とともに市場における独占を防ぐための法律・政策・措置を指す専門用語に定着した。