「antimechanist」は現代英語から生じた語で、接頭辞「anti-」（ギリシャ語の'antí'で「反対」）と「mechanist」（機械論を支持する者）を結合した複合語。'anti-'は「〜に反対」、'mechanist'は「機械、装置」に由来する「機械論者」を意味する。

「mechanist」はフランス語やラテン語を経て、最終的にはギリシャ語の'mēkhanē'（「装置、機械」）に由来する' mechanism'から派生した。'antimechanist'は現代英語で'anti-'と'mechanist'を結合して作られた語で、機械論に反対する者を表すようになった。

当初は「反対」＋「機械論者」という要素から「機械論者に反対する者」を意味したが、今日でも主に科学や哲学、思想の領域で「機械論的説明に反対する者」を指す語として使われ続けている。