antigone
|an-ti-go-ne|
🇺🇸
/ˌæn.tɪˈɡoʊ.ni/
🇬🇧
/ˌæn.tɪˈɡəʊ.ni/
(Antigone)
mythic defiant daughter / tragic heroine
神話の反抗的な娘・悲劇の主人公
語源
「Antigone」は古代ギリシャ語の人名「Αντιγόνη（Antigónē）」に由来し、接頭辞 'anti-' は「反対・代わり」を、'gonē' は「生まれ・子」を意味した。
「Antigone」は古代ギリシャ語の名「Antigónē」からラテン語を経て中世以降の文学に入り、最終的に現代英語の人名『Antigone』になった。
もともとは『反対・代わり』＋『生まれ・子』を意味する構成の人名だったが、時を経て主に神話上の人物やその悲劇の題名を指す語になった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a figure in Greek mythology, daughter of Oedipus, known for defying King Creon to bury her brother Polynices.
ギリシャ神話の人物。オイディプスの娘で、兄ポリュネイケスの埋葬を求めて王クレオンに逆らったことで知られる
In the myth, antigone refuses to obey Creon and risks punishment to bury her brother.
神話では、antigoneはクレオンの命令に従うことを拒み、兄を埋葬するために罰を覚悟する。
名詞 2
the title character and subject of the ancient Greek tragedy 'Antigone' by Sophocles; also used to refer to the play itself.
ソポクレスの古代ギリシャ悲劇『アンティゴネ』の主人公およびその戯曲の題名
Many productions of antigone emphasize the conflict between state law and personal conscience.
多くの上演では、antigoneは国家の法と個人の良心の対立を強調している。
同意語
最終更新時刻: 2025/09/01 15:56